Otters play together in the water and use calls to keep track of their families.
실시간 자막 · 통역 · 노트
순간에 집중하세요.
중요한 내용을 기록하세요.
회의, 강의, 인터뷰, 다국어 통화 시 Oralion이 실시간 자막과 음성 통역을 제공하고, 종료 후에는 결정 사항과 세부 내용을 정리해 줍니다. 앱 설치 없이 브라우저에서 바로 사용하세요.
계정 없이 30분 체험 · 무료 계정 매월 5시간 제공 · 60개 언어 지원
물과 육지를 오가며 살아가는 호기심 많은 이웃입니다.
자연 기록 · 가족마다 서로 알아듣는 소리가 있어요
통역 음성 출력 중
01 / 먼저 따라가고, 완벽히 이해하기
화자의 말이 끝나기도 전에 이미 흐름을 따라갑니다.
Oralion이 마이크나 컴퓨터의 회의 오디오를 감지하도록 하세요. 실시간 자막을 읽거나 헤드폰을 착용하여 음성 통역을 들을 수 있습니다. 대화가 진행되는 동안 자막이 지속적으로 수정됩니다.
- 마이크, 브라우저 탭 또는 컴퓨터 오디오 지원
- 자막 읽기 또는 헤드폰으로 통역 듣기
- 필요할 때만 링크나 룸 코드로 공유
KO너구리는 겨울이 오면 털이 풍성해지고 활동을 줄여 에너지를 아낍니다
ENRaccoon dogs grow a thicker winter coat and slow down to save energy
ZH貉在冬天会长出更厚的毛，并减少活动来保存能量
JAタヌキは冬毛が厚くなり、活動を減らしてエネルギーを保ちます
VIChó gấu trúc mọc lông dày hơn và giảm hoạt động để tiết kiệm năng lượng
IDAnjing rakun menumbuhkan bulu musim dingin dan mengurangi aktivitas
02 / 필요할 때 이용하는 나만의 통역사
단 한 사람을 위해서도 통역사는 필요합니다.
회의, 수업, 통화, 강연 등—먼저 혼자서 이해한 뒤, 다른 사람에게도 필요할 때 룸을 공유해 보세요.
수달의 긴 꼬리는 물속에서 방향을 바꿀 때 키처럼 쓰입니다.
마이크 → 실시간 자막반달가슴곰의 가슴에는 초승달 모양의 흰 무늬가 있습니다.
탭 소리 → 자막산양의 단단한 발굽은 가파른 바위를 오르는 데 알맞습니다.
마이크 → 음성 통역두루미는 가족이 함께 큰 소리로 울어 영역을 알립니다.
자막 → 녹취록너구리는 추운 계절에 활동을 줄이고 포근한 털로 버팁니다.
한 방 → 여러 휴대폰03 / 자동 문맥 교정
잘못 들은 단어 하나 때문에 모든 언어의 번역이 잘못되어선 안 됩니다.
AI가 문맥에 맞게 원문을 교정한 후, 영향받는 모든 번역을 단어 교체가 아닌 완전한 문장으로 다시 생성합니다.
더 많은 기능 알아보기 →
문맥 교정 중
맑은 하천에서 헤엄치는 동물은
수달이수달
입니다
ENan otterian otter
ZH水獭（误写）水獭
JAカワウソがカワウソ
다양한 상황에 최적화된 룸
놓칠 수 없는 모든 순간을 위해.
01회의
온라인 회의
다양한 억양과 언어를 원활하게 이해하고, 결정 사항을 기록하세요.
- 컴퓨터의 회의 오디오 캡처
- 스크립트를 요약 및 실행 항목으로 변환
02학습
수업 및 동영상
브라우저 오디오를 나만의 실시간 자막으로 전환하세요.
- 동영상 자막 생성을 기다릴 필요 없음
- 외국어 강의도 재생과 동시에 실시간으로 이해
03대화
다국어 통화
자막이나 음성으로 두 언어를 번갈아 주고받으세요.
- 동시통역 및 순차통역 모드 간 자유로운 전환
- 마치 옆에 통역사가 있는 것처럼 헤드폰 활용
04공유
강연 및 이벤트
다른 사람의 참여가 필요할 때 룸 코드나 QR 코드를 공유하세요.
- 앱 설치나 계정 등록 없이 참여 가능
- 각자 원하는 자막 언어 선택
음, 수달은 긴 꼬리를 이용해 물속에서 빠르게 방향을 바꿉니다.
물갈퀴가 있는 발은 힘차게 헤엄치도록 도와줍니다.
AI 요약 · 자연 기록수달은 긴 꼬리와 물갈퀴 발을 이용해 물속을 능숙하게 헤엄칩니다.
04 / 룸 종료 후
회의가 끝난 후 기억에 의존해 정리할 필요가 없습니다.
실시간 자막이 스크립트로 전환되어, AI가 제목, 요약, 실행 항목, 결정 사항을 정리해 줍니다. 이미 녹음된 회의, 인터뷰, 수업 파일도 업로드하여 변환할 수 있습니다.
간단한 3단계 시작
듣기부터 기록 보존까지, 단 3단계로 완벽하게.
이벤트를 만들거나 복잡한 설정을 할 필요가 없습니다. Oralion을 켜고 듣고 있는 오디오와 함께 사용해 보세요.
-
01 오디오 입력
Oralion에 오디오 연결하기
마이크로 듣거나 브라우저 탭, 컴퓨터의 회의 오디오를 직접 캡처하세요.
-
02 실시간 이해
자막 읽기 또는 통역 듣기
이해하기 쉬운 언어를 선택하면 자막이 바로 제공되며, 필요할 때 음성 통역을 켤 수 있습니다.
-
03 기록 보존
핵심 요약 정리와 함께 마무리
스크립트가 요약, 실행 항목, 결정 사항으로 정리되므로 더 이상 기억에 의존해 대화를 되짚어볼 필요가 없습니다.
알아두면 좋은 정보
시작하기 전 궁금한 점이 있으신가요?
혼자 사용하려는 경우에도 방을 만들어야 하나요?
아니요. 자막과 통역은 내 화면에서 개인적으로 확인하고, 다른 사람과 공유하고 싶을 때만 방 번호나 링크를 전달하세요.
자막은 비공개로 유지되나요?
방 데이터는 발표자와 시청자의 브라우저 간에 종단간 암호화되며, 서버는 암호화된 콘텐츠만 전달합니다.
먼저 무료로 체험해 볼 수 있나요?
네. 로그인 없이 30분간 체험해 보세요. 무료 계정에는 매월 5시간의 실시간 자막이 포함되며, 더 필요한 경우 구독 또는 Credits을 사용할 수 있습니다.
중요한 다음 대화를 위해
듣는 동시에 내용을 짐작하려고 애쓰지 마세요.
계정 없이 30분간 체험해 보세요. 무료 계정은 매월 5시간이 제공됩니다. 우선 스스로 명확히 이해하고, 필요할 때 공유하세요.