A Japanese dwarf flying squirrel spreads its membrane to glide from tree to tree.
リアルタイム字幕 · 音声通訳 · メモ
リアルタイムで、すべてを理解。
重要なポイントを、しっかり残す。
会議、授業、インタビュー、多言語通話で、Oralionはリアルタイム字幕と音声通訳を提供し、決定事項や詳細を記録として残します。アプリのインストールは不要で、すべてブラウザ上で完結します。
アカウント不要で30分お試し · 無料アカウントは毎月5時間 · 60言語に対応
小さな体で、夜の森をふわりと移動します。
自然メモ · 空を飛ぶのではなく、風に乗って滑空
音声通訳再生中
01 / まず追いつき、確実に理解する
話し手が言い終わる前に、理解が追いつく。
マイクやPCの会議音声などをOralionに読み込ませるだけで、リアルタイム字幕の表示やイヤホンでの音声通訳が可能です。会話の進行に合わせて字幕は自動で修正されます。
- マイク、ブラウザタブ、PC音声に対応
- 字幕を読むだけでも、イヤホンで同訳を聴くことも可能
- 必要な時だけリンクやルームコードで共有
JAエゾモモンガは冬になると数匹で巣穴に集まり体を寄せ合います
ENIn winter, Ezo flying squirrels gather in a nest and huddle together
ZH冬天，北海道飞鼠会聚在树洞里互相依偎
KO겨울이면 홋카이도하늘다람쥐는 둥지에 모여 서로 몸을 맞댑니다
VIVào mùa đông, sóc bay Ezo tụ lại trong tổ và sưởi ấm cho nhau
IDSaat musim dingin, tupai terbang Ezo berkumpul dan saling menghangatkan
02 / 必要な時に、あなた専用の通訳を
たった一人でも、自分専用の通訳を使う理由になります。
会議、授業、通話、講演など、まずは自分用に。必要に応じて他の人にもルームを共有できます。
ニホンモモンガの大きな目は、暗い森での活動に役立ちます。
マイク → リアルタイム字幕ラッコはお気に入りの石を脇の下のポケットにしまうことがあります。
タブ音声 → 字幕タンチョウは雪原で翼を広げ、跳ねるように求愛します。
マイク → 音声通訳ニホンザルは温泉で体を温める姿でも知られています。
字幕 → 文字起こしエゾモモンガは寒い夜に仲間と寄り添います。
1つのルーム → 複数の端末03 / 文脈に合わせて自動修正
単語ひとつの聞き間違いが、全言語の誤訳につながるのを防ぎます。
AIが文脈から原文を訂正し、影響を受ける翻訳を文全体で再生成します。単語の置換ではなく、自然な文章に再構築されます。
その他の機能を見る →
文脈による自動修正中
北海道の森で滑空するのは
エゾモモンカエゾモモンガ
です
ENEzo momonkaEzo flying squirrel
ZH北海道飞鼠（误写）北海道飞鼠
KO에조모몽카홋카이도하늘다람쥐
あらゆるシーンに対応
聞き逃せない、すべての瞬間に。
01会議
オンライン会議
さまざまなアクセントや言語を正確に聞き取り、決定事項を確実に記録。
- PC上の会議音声を直接キャプチャ
- 文字起こしから要約や ToDo を自動作成
02学習
授業・動画
ブラウザの音声を自分専用のリアルタイム字幕に。
- 動画の字幕作成を待つ必要はありません
- 外国語の授業も再生しながらスムーズに理解
03会話
多言語通話
2言語間のやり取りを字幕や音声でスムーズに通訳。
- 同時通訳と逐次通訳をスムーズに切り替え
- イヤホンをつければ、専属の通訳が隣にいるかのように
04共有
講演・イベント
共有が必要な時は、ルームコードやQRコードを送るだけ。
- 参加者はアプリ不要・アカウント登録不要で参加可能
- 参加者がそれぞれ希望の字幕言語を選択可能
ええと、ラッコは休むときに体へ海藻を巻きつけます。
海藻が錨のようになり、流されにくくなります。
AI要約 · 自然メモラッコは海藻を錨のように使い、休息中に流されるのを防ぎます。
04 / 終了後の活用
会議後に記憶をたどりながらメモを整理する必要はありません。
リアルタイム字幕は文字起こしとして保存され、AIがタイトル、要約、ToDo、決定事項を整理します。録音済みの会議やインタビュー、授業のファイルも後からアップロードして文字起こしできます。
3ステップで利用開始
聞き取りから記録まで、わずか3ステップ。
事前準備や面倒な設定は不要。Oralion を開いて、聴いている音声に合わせるだけです。
-
01 入力
音声を Oralion に取り込む
マイクで周りの音を拾うか、ブラウザのタブやPC上の会議音声を直接取り込みます。
-
02 理解
字幕を読む、または通訳を聴く
理解できる言語を選ぶと、すぐに字幕が表示されます。必要な時は音声通訳も利用できます。
-
03 保存
終了時には要点がすでに整理済み
文字起こしから要約、ToDo、決定事項を自動作成。記憶を頼りに振り返る必要はありません。
知っておくべきこと
はじめる前によくあるご質問。
自分だけで使う場合も、ルームを作成する必要がありますか？
いいえ。字幕や通訳はご自身の画面で非公開のまま利用できます。他の人を参加させたい場合のみ、ルームやリンクを共有してください。
字幕のプライバシーは保護されていますか？
ルームデータはスピーカーと視聴者のブラウザ間でエンドツーエンドで暗号化されます。サーバーは暗号化されたコンテンツを中継するのみです。
まずは無料で試せますか？
はい。サインイン不要で30分間お試しいただけます。無料アカウントでは毎月5時間分のリアルタイム字幕が利用でき、必要に応じてサブスクリプションや Credits を追加購入できます。
次の重要な会話のために
聞き取りと推測を同時に行うのは、もうやめましょう。
アカウント不要で30分間お試しいただけます。無料アカウントなら毎月5時間利用可能。まずはご自身で理解し、必要な時に共有しましょう。